"是吗"的日语为そうか,罗马音souka。
而そうですか是そうか的丁宁语,语气更礼貌。是在表示自己获取到了信息,理解了当下的状况。因此包含了"原来如此"的意思。
例句:
そうか、今日以外が全部忙しいなら今日しかないな。
是这样啊,只有今天有空的话,就只能今天了。
そうですか。分かりました。
原来如此,明白了。
そうですか。おめでとうございます。
是这样啊,那真是恭喜了。
0元领取!>>>找到适合你语言水平的日语体验课程
微信 分享